A carruagem dos aflitos passou,
cheia de pessoas muito apressadas.
Não pude mostrar meu sorriso
aos que viajavam dentro dela.
A carruagem dos aflitos passou.
Mas tudo permaneceu igual ao que era,
antes e depois dela.
Os viajantes se foram, eu sei.
É a história se repetindo,
por força do destino,
que impulsiona
todas as coisas.
Os semblantes dos aflitos serão vistos
por outros espectadores,
em outras estradas,
que permanecerão desertas
após sua passagem.
Já não me espanto
nem me surpreendo.
É o destino dos homens se cumprindo,
pela força do tempo
que constrói toda história…
É o tempo,
renovando o mundo...
E as mentes deste mundo.
cheia de pessoas muito apressadas.
Não pude mostrar meu sorriso
aos que viajavam dentro dela.
A carruagem dos aflitos passou.
Mas tudo permaneceu igual ao que era,
antes e depois dela.
Os viajantes se foram, eu sei.
É a história se repetindo,
por força do destino,
que impulsiona
todas as coisas.
Os semblantes dos aflitos serão vistos
por outros espectadores,
em outras estradas,
que permanecerão desertas
após sua passagem.
Já não me espanto
nem me surpreendo.
É o destino dos homens se cumprindo,
pela força do tempo
que constrói toda história…
É o tempo,
renovando o mundo...
E as mentes deste mundo.
